gibor (gibor) wrote,
gibor
gibor

Аспириновый Гитлер

Мы смотрели с сыном "Кабаре". Лайза пела, Майкл как-то стеснительно демонстрировал свою нестандартность, толстые певички стучали по ягодицам. Потом люди в лесной деревушке запели... что они там пели? "Дойчланд, Дойчланд юбер аллес?" или "Знамена ввысь" или "Хорст Вессель"? Или это - одна и та же песня?
Люди в лесной баварской деревушке пели, наливаясь пивным соком гордости, за пролитую страну, длины их шортиков и бакенбардов соответствовали максимальному градусу патриотизма. На столе были видны знаменитые говяжьи сосиски.
"Уроды" - сказал сын.
"Да, действительно уроды", - ответил я, вспоминая Фейхтвангера.
"Уроды", - повторил сын, - "Правильно Гитлер их уничтожил".
Я насторожился.
"Гитлер уничтожил не только их. И даже не столько их".
Только и не столько - это не те русские грамматические формы, которые мой сын может различить своим ивритским ухом.
"Уроды", - снова он... "Посмотри на их рожи... Гитлер был прав. Эти рожи построили концлагеря и убивали евреев. Они ни на что больше не способны. Ты посмотри, посмотри на их рожи!"
Я посмотрел на лицо своего сына.
"А что ты знаешь вообще о...?"
"Ну все знаю. Гитлер поднял экономику Германии, они получали зарплату два раза в день и на утренние деньги уже не могли купить вечерний бутерброд... У них была преступность и не было автомобилей. Гитлер построил "Фольксваген" и автобаны. Он был против коммунистов. Он сделал очень много для Германии".
"А что еще Гитлер сделал для Германии ты знаешь?"
"Построил заводы, воссоздал армию... А да, еще он изобрел аспирин!"
"А...А откуда ты это все знаешь? Ты что, новую компьютерную игрушку про Гитлера скачал?"
"Да ладно тебе! Мы это в школе проходили".
"В школе? В школе????!!! В школе..."
Я был в шоке.
"А что еще вам в школе про Гитлера рассказывали?"
И опять: "Ну что он поднял экономику.... Поборол инфляцию.... Автомобили... Радиоприемники... Дороги..."
"А про 6 миллионов... А про 50 миллионов.... А про 9 миллионов....А про "Список Шиндлера?" А про "Пианиста"?
"Так это мы с тобой смотрели... Не, папа, ты не подумай... Я ж все это знаю. Гитлер убивал евреев. Нас возили в "Яд ва Шем"... Но ведь правда и в том, что Германия до него была унижена и нища. Уродливая. Ты ж видел только что... А он ее поднял с колен и...автомобили...заводы...дороги..."
"А вам не говорили в школе, в вашей израильской школе, что Гитлер погубил Германию?"
"Нет. А почему? Он же убивал евреев... То есть я хочу сказать, что для евреев он был убийца (он сказал мне "роцеах" - на иврите). Это да... Нам говорили. Но для Германии он же... Разве он не принес пользы для Германии? Нам говорили... И опять - автомобили, танки... Да и вот же еще - аспирин!!!"
"Может быть, тебе сменить школу? Хотя... В других тебе, наверное, и про аспирин не скажут..."
"А что, не было аспирина? Нет, ты объясни! Чем был плох Гитлер для Германии?"
"По-моему, аспирин изобрели до Гитлера...Но дело не в этом. Что-то не так...Что-то не то.... Пойми, если люди идут убивать людей как на работу, они перестают быть людьми."
"Но они же и не были людьми,"
"Кто?"
"Немцы".
"Это вам тоже в школе сказали?"
"И в школе. И вот в кино этом...Это же уроды...Не люди."
"Немцы люди. Как и евреи. У них были Бетховен и Гете"
"А кто это?"
"Не говорили, я знаю... Не говорили..."
Я знаю, что говорили. Говорили, что поедут сегодня в "Яд ва-Шем" и надо взять побольше воды, удобную обувь и "Бамбу", чтобы не скучать в дороге.
Я знаю, что говорили. Говорили, что пойдут в кино на "Список Шиндлера", но брать поп-корн можно только в маленькой упаковке.
Я знаю, что говорили. Говорили, что тогда герои были здесь, а овцы там.
Я знаю, что говорили. Говорили, что страна с автомобилями и дорогами - это хорошо для страны, не говоря о стране.
Я знаю, что говорили. Говорили, что...Что... Аспирин сбивает жар. И хорошо, что его изобрели в Германии. А Германия - это Гитлер. Который убивал евреев. Но строил дороги и автомобили. И это - хорошо для немцев.
Я знаю, что говорили.
Но лучше бы молчали. Или приняли бы аспирин от горячки.
Израильская школа. Еврейская. Не знают, что говорят.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 274 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →